CERF NIAGARA – Bilingual Employment Advisor / Conseiller/ère à l’emploi Bilingue

Bilingual Employment Advisor

Conseiller/ère à l’emploi Bilingue

CERF Niagara is the only Francophone/Bilingual Employment Service Center serving the Niagara Region and we are searching for a Bilingual Employment Advisor (French and English A MUST). We provide individual employment counseling and job search support to help job-seekers find work as quickly as possible through Employment Ontario-funded programs.

CERF is a non for profit organization with the sense of a family atmosphere. We offer your own office space to privately meet with clients; team building opportunities; weekly Employment Advisor meetings; room to learn new skills, and Health and Dental Benefits are available after 3 months. Office hours are Monday to Friday – 8:30 to 4:30.

In this role, the Bilingual Advisor is to carry out a client needs assessment, help the client set short and long term goals and instill a plan that best supports their employment goals, offer group or individual workshops, and work with a dynamic team to attain monthly targets.

Description du poste :

· Rencontrer les clients pour obtenir des renseignements sur leurs antécédents professionnels et scolaires et leurs objectifs professionnels;

· Identifier les obstacles à l’emploi et aider les clients dans des domaines comme les compétences préparatoires à l’emploi, les stratégies de recherche d’emploi, la rédaction de curriculum vitae et la préparation avant une entrevue;

· Déterminer les besoins tels que la réadaptation, l’aide financière ou la formation professionnel complémentaire et diriger les clients vers les services appropriés;

· Recueillir des renseignements sur le marché du travail et informer les clients des possibilités d’emplois, des conditions d’admission, des compétences requises et autres renseignements sur les professions;

· Motiver les participants à participer aux programmes d’emploi et retourner au travail;

· Assurer que les cibles et les échéanciers du ministère sont rencontrés.

Exigences :

§ Possède d’excellentes aptitudes à la communication orale et écrite en français et en anglais;

· Un baccalauréat ou un diplôme d’études collégiales dans un domaine connexe tel que la psychologie, les ressources humaines ou l’éducation est habituellement exigé.

· Un diplôme d’études secondaires ainsi que plusieurs années d’expérience dans les services liés au counseling ou dans une profession d’aide peut suppléer aux études officielles.

§ Capacités en informatique : MS Office, courriel, internet, divers plateformes et média sociaux;

§ Fait preuve d’autonomie et aime travailler en équipe;

§ Connaît le milieu communautaire et culturel de la région du Niagara;

Veuillez s.v.p. faire parvenir votre curriculum vitae en français par courriel à l’attention de : scoutu@cerfniagara.com

Nous ne communiquerons qu’avec les personnes sélectionnées pour une entrevue.