Le service d'établissement aide les nouveaux arrivants à répondre à leurs besoins d'établissement immédiats et à long terme, y compris l'information et l'orientation de la communauté, l'aiguillage vers les services communautaires et sociaux, le counselling axé sur les solutions et l'aide aux plans d'établissement. Les conseillers en établissement peuvent aider les clients à remplir divers formulaires et documents, y compris certains formulaires relatifs à leur processus d'immigration.
Settlement services help newcomers meet their immediate and long-term settlement needs, including community information and referrals, referrals to community and social services, counseling and counseling. solutions and help with settlement plans. Settlement counselors can help clients complete various forms and documents, including some forms related to their immigration process.