{"id":5162,"date":"2023-04-26T14:53:48","date_gmt":"2023-04-26T18:53:48","guid":{"rendered":"https:\/\/vivreaniagara.com\/?page_id=5162"},"modified":"2023-06-08T09:52:52","modified_gmt":"2023-06-08T13:52:52","slug":"daycare-resource-map","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/","title":{"rendered":"Daycare Resource Map"},"content":{"rendered":"<div class=\"wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix\">\n<div class=\"wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-two-third wc-shortcodes-column-first \">\n<div id=\"lmm_c18acea6\" style=\"width:100%;\" class=\"mapsmarker layermap layer-13\">\n<div id=\"lmm_map_c18acea6\" class=\"lmm-map\" style=\"background:#f6f6f6;border:1px solid #ccc;height:900px; overflow:hidden;padding:0;\"><p style=\"font-size:80%;color:#9f9e9e;margin-left:5px;\" class=\"lmm-loading\">loading map - please wait...<noscript><br\/><strong>Map could not be loaded - please enable Javascript!<\/strong><br\/><a style=\"text-decoration:none;\" href=\"https:\/\/www.mapsmarker.com\/js-disabled\" target=\"_blank\">&rarr; more information<\/a><\/noscript><\/p><span id=\"lmm_c18acea6-loading\" class=\"lmm-markers-loading\"><\/span><\/div>\n<div id=\"lmm_geo_tags_c18acea6_60\" class=\"lmm-geo-tags geo\">La Bo\u00eete \u00e0 soleil (Si\u00e8ge social): <span class=\"latitude\">42.989601<\/span>, <span class=\"longitude\">-79.222926<\/span><\/div>\n<div id=\"lmm_geo_tags_c18acea6_63\" class=\"lmm-geo-tags geo\">La Bo\u00eete \u00e0 soleil (Fitch): <span class=\"latitude\">42.994832<\/span>, <span class=\"longitude\">-79.274658<\/span><\/div>\n<div id=\"lmm_geo_tags_c18acea6_64\" class=\"lmm-geo-tags geo\">La Bo\u00eete \u00e0 soleil (LaMarsh): <span class=\"latitude\">43.104985<\/span>, <span class=\"longitude\">-79.098557<\/span><\/div>\n<div id=\"lmm_geo_tags_c18acea6_65\" class=\"lmm-geo-tags geo\">La Bo\u00eete \u00e0 soleil (L\u2019H\u00e9ritage): <span class=\"latitude\">43.196173<\/span>, <span class=\"longitude\">-79.249430<\/span><\/div>\n<div id=\"lmm_geo_tags_c18acea6_66\" class=\"lmm-geo-tags geo\">La Bo\u00eete \u00e0 soleil (Nouvel Horizon): <span class=\"latitude\">43.020986<\/span>, <span class=\"longitude\">-79.277205<\/span><\/div>\n<div id=\"lmm_geo_tags_c18acea6_67\" class=\"lmm-geo-tags geo\">La Bo\u00eete \u00e0 soleil (Saint-Joseph): <span class=\"latitude\">42.893286<\/span>, <span class=\"longitude\">-79.234956<\/span><\/div>\n<div id=\"lmm_geo_tags_c18acea6_72\" class=\"lmm-geo-tags geo\">Centre de sant\u00e9 communautaire (Coin des Familles\/ON Y VA): <span class=\"latitude\">42.993643<\/span>, <span class=\"longitude\">-79.231827<\/span><\/div>\n<div id=\"lmm_geo_tags_c18acea6_75\" class=\"lmm-geo-tags geo\">Au coin des petits (Garderie): <span class=\"latitude\">43.133869<\/span>, <span class=\"longitude\">-79.218738<\/span><\/div>\n<div id=\"lmm_geo_tags_c18acea6_78\" class=\"lmm-geo-tags geo\">La Petite \u00c9toile de Niagara Inc. (\u00c9cole Notre Dame de la Jeunesse): <span class=\"latitude\">43.068263<\/span>, <span class=\"longitude\">-79.102347<\/span><\/div>\n<div id=\"lmm_geo_tags_c18acea6_80\" class=\"lmm-geo-tags geo\">Centre \u00e9ducatif Les p\u2019titgroux: <span class=\"latitude\">43.107889<\/span>, <span class=\"longitude\">-79.093780<\/span><\/div>\n<div id=\"lmm_geo_tags_c18acea6_83\" class=\"lmm-geo-tags geo\">Garderie Les coccinelles z\u00e9l\u00e9es - St. Catharines: <span class=\"latitude\">43.163828<\/span>, <span class=\"longitude\">-79.241157<\/span><\/div>\n<div id=\"lmm_geo_tags_c18acea6_121\" class=\"lmm-geo-tags geo\">Early Childwood Community Development Centre: <span class=\"latitude\">43.111262<\/span>, <span class=\"longitude\">-79.239316<\/span><\/div>\n<div id=\"lmm_geo_tags_c18acea6_229\" class=\"lmm-geo-tags geo\">Garderie Les coccinelles z\u00e9l\u00e9es - Welland: <span class=\"latitude\">43.163828<\/span>, <span class=\"longitude\">-79.241157<\/span><\/div>\n<div id=\"lmm_geo_tags_c18acea6_249\" class=\"lmm-geo-tags geo\">La Bo\u00eete \u00e0 soleil (Franco Niagara): <span class=\"latitude\">42.988979<\/span>, <span class=\"longitude\">-79.227135<\/span><\/div>\n<div class=\"lmm-preload-area\"><\/div>\n<div id=\"lmm_listmarkers_c18acea6\" class=\"lmm-listmarkers\" style=\"width:100%;\">\n<input type=\"hidden\" id=\"c18acea6_multi_layer_map\" name=\"multi_layer_map\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" id=\"c18acea6_multi_layer_map_list\" name=\"multi_layer_map_list\" value=\"\" \/><table style=\"width:100%;\" id=\"lmm_listmarkers_table_c18acea6\" class=\"lmm-listmarkers-table\" data-mapname=\"layermap_13\"><tr id=\"search_markers_row_c18acea6\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"lmm-search-markers-row\">\n\t\t<input id=\"search_markers_c18acea6\" class=\"lmm-search-markers\" type=\"text\" value=\"\" data-mapid=\"c18acea6\" placeholder=\"Search markers\" title=\"start typing to find marker entries based on markername or popuptext\" \/>\n<div id=\"dropdown_c18acea6\" class=\"dropdown up\" title=\"sort order\" data-sortby=\"m.markername\">\n\t\t\t  <button class=\"dropbtn up\" title=\"sort order ascending\">marker name<\/button>\n\t\t\t  <div class=\"dropdown-content\" data-mapid=\"c18acea6\">\n<a href=\"javascript:void(0);\" title=\"click to sort list by marker name descending\" data-sortby=\"m.markername\" class=\"lmm-sort-by up\">marker name<\/a>\n<a href=\"javascript:void(0);\" title=\"click to sort list by created on descending\" data-sortby=\"m.createdon\" class=\"lmm-sort-by \">created on<\/a>\n<a href=\"javascript:void(0);\" title=\"click to sort list by distance from current position descending\" data-sortby=\"distance_current_position\"  class=\"lmm-sort-by \">distance from current position<\/a>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"marker_75\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(75)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"Au coin des petits (Garderie)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=12+Burleigh+Hill+Drive%2C+St.+Catharines%2C+ON+L2T+2V5%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/75\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(75)\">Au coin des petits (Garderie)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Programme de garde d'enfants offert en fran\u00e7ais seulement pour les nourrissons, les tout-petits, les enfants d'\u00e2ge pr\u00e9scolaire et scolaire. Offre des journ\u00e9es compl\u00e8tes et des programmes avant et apr\u00e8s l'\u00e9cole. Int\u00e9gr\u00e9 pour les enfants ayant des besoins sp\u00e9ciaux. Peut fournir des services aux b\u00e9b\u00e9s et aux tout-petits anglophones si un autre membre de la famille est francophone ou suit des cours de conversation en fran\u00e7ais.\u00a0Fournit des services de garde pour les journ\u00e9es p\u00e9dagogiques, \u00e0 la maternelle et \u00e0 l'\u00e9cole avant et apr\u00e8s l'\u00e9cole, et ceux-ci sont offerts \u00e0 l'\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Sainte Marguerite-Bourgeoys.<\/p><p><a href=\"https:\/\/smbsc.cscmonavenir.ca\/service-de-garde\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">smbsc.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>Child care program offered in French only for infants, toddlers, preschool and school aged children. Offers full days and before and after school programs. Integrated for children with special needs. May provide service to English-speaking babies and toddlers if another family member is Francophone or taking conversational French speaking courses. Provides childcare services for PD Days to Junior Kindergarten, Senior Kindergarten and school-age before-and after-school programs, and these are offered at\u00a0l'\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Sainte Marguerite-Bourgeoys.<\/p><p><a href=\"https:\/\/smbsc.cscmonavenir.ca\/service-de-garde\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">smbsc.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">12 Burleigh Hill Drive, St. Catharines, ON L2T 2V5, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_72\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(72)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"Centre de sant\u00e9 communautaire (Coin des Familles\/ON Y VA)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=810+East+Main+Street%2C+Welland%2C+ON+L3B+3Y4%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/72\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(72)\">Centre de sant\u00e9 communautaire (Coin des Familles\/ON Y VA)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Coin des familles est un centre <em>On y va<\/em> qui offre un lieu s\u00fbr et s\u00e9curitaire o\u00f9 les enfants peuvent s\u2019\u00e9panouir tout en s\u2019amusant et en \u00e9largissant leur r\u00e9seau de soutien social. Il anime des ateliers gratuits o\u00f9 les parents tuteurs\/tutrices sont invit\u00e9s \u00e0 participer avec leurs enfants.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.cschn.ca\/sante-et-bien-etre\/coin-des-families\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">On y va Coin des familles<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>This Family Corner is an <em>EarlyOn<\/em> Centre that provides a safe and secure place where children can flourish while having fun and expanding their social support network. This location offers free workshops where parent, tutors are invited to participate with their children.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.cschn.ca\/health-and-wellness\/early-on\/?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EarlyON Coin des familles<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">810 East Main Street, Welland, ON L3B 3Y4, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_80\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(80)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"Centre \u00e9ducatif Les p\u2019titgroux\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=4572+Portage+Road%2C+Niagara+Falls%2C+ON+L2E+6A8%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/80\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(80)\">Centre \u00e9ducatif Les p\u2019titgroux<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p><em><strong>Le centre \u00e9ducatif Les P\u2019tigroux<\/strong><\/em>\u00a0est une garderie ind\u00e9pendante attach\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole St-Antoine. Elle offre des programmes pour divers \u00e2ges dans un milieu s\u00e9curitaire et francophone pour les Bambins (18 \u00e0 30 mois), les pr\u00e9scolaires (2 \u00bd \u00e0 4 ans), Scolaire (4 ans \u00e0 12 ans) incluant un programme avant et apr\u00e8s l\u2019\u00e9cole ainsi que des services durant les journ\u00e9es p\u00e9dagogiques.<\/p><p><a href=\"https:\/\/sa.cscmonavenir.ca\/service-de-garde\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sa.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>The Les P'tigroux educational Centre is an independent day care center attached to the St-Antoine school. It offers programs in a safe and francophone environment for Toddlers (18 to 30 months), preschool (2 \u00bd to 4 years), School (4 to 12 years) including a before and after school program as well as services during the pedagogical days.<\/p><p><a href=\"https:\/\/sa.cscmonavenir.ca\/service-de-garde\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sa.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">4572 Portage Road, Niagara Falls, ON L2E 6A8, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_121\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(121)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Early Childwood Community Development Centre\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=3340+Schmon+Parkway%2C+Thorold%2C+ON+L2V+4Y6%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/121\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(121)\">Early Childwood Community Development Centre<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>ECCD offre des trousses d'apprentissage bas\u00e9es sur le jeu contenant du mat\u00e9riel fran\u00e7ais, y compris des cartes traduites et \u00e0 utiliser directement avec les enfants. Ces trousses peuvent emprunter dans la biblioth\u00e8que de pr\u00eat de ressources pour les \u00e9ducateurs d'enfants de 12 ans et plus.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/eccdc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">eccdc.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>ECCD offers play based learning kits containing French material, including translated cards to use directly with the children that are available for borrowing within the resource lending library for educators of children birth to age 12.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/eccdc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">eccdc.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">3340 Schmon Parkway, Thorold, ON L2V 4Y6, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_83\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(83)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"Garderie Les coccinelles z\u00e9l\u00e9es - St. Catharines\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=153+Church+Street%2C+St.+Catharines%2C+ON+L2R+3E2%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/83\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(83)\">Garderie Les coccinelles z\u00e9l\u00e9es - St. Catharines<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Service de garde de l\u2019\u00e9cole Immacul\u00e9e-Conception offrant un programme avant et apr\u00e8s les heures de classes et un service pour les enfants plus jeunes.\u00a0\u00c0\u00a0noter que tous les enfants qui fr\u00e9quentent l\u2019\u00e9cole Immacul\u00e9e-Conception\u00a0ou\u00a0qui ont l\u2019intention de fr\u00e9quenter cette \u00e9cole ont priorit\u00e9 aux places.<\/p><p><a href=\"https:\/\/ic.cscmonavenir.ca\/service-de-garde\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ic.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>Immaculate Conception School daycare service offering a before and after school program and a service for younger children. Note that all children who attend Immacul\u00e9e-Conception school or who intend to attend this school have placement priority.<\/p><p><a href=\"https:\/\/ic.cscmonavenir.ca\/service-de-garde\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ic.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">153 Church Street, St. Catharines, ON L2R 3E2, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_229\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(229)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"Garderie Les coccinelles z\u00e9l\u00e9es - Welland\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=58+Empress+Ave%2C+Welland%2C+ON+L3B+1K9%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/229\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(229)\">Garderie Les coccinelles z\u00e9l\u00e9es - Welland<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Service de garde de l\u2019\u00e9cole Saint-Francois d\u2019Assise offrant un programme avant et apr\u00e8s les heures de classes et un service pour les enfants plus jeunes. \u00c0 noter que tous les enfants qui fr\u00e9quentent l\u2019\u00e9cole Saint-Francois d\u2019Assise ou qui ont l\u2019intention de fr\u00e9quenter cette \u00e9cole ont priorit\u00e9 aux places.<\/p><p><a href=\"https:\/\/cscmonavenir.ca\/sdg\/coccinelles-zelees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cscmonavenir.ca\/sdg\/coccinelles-zelees\/<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>Saint-Francois d\u2019Assise School daycare service offering a before and after school program and a service for younger children. Note that all children who attend Saint-Francois d\u2019Assise school or who intend to attend this school have placement priority.<\/p><p><a href=\"https:\/\/cscmonavenir.ca\/sdg\/coccinelles-zelees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cscmonavenir.ca\/sdg\/coccinelles-zelees\/<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">58 Empress Ave, Welland, ON L3B 1K9, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_63\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(63)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"La Bo\u00eete \u00e0 soleil (Fitch)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=310+Fitch+Street%2C+Welland%2C+ON+L3C+4W6+%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/63\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(63)\">La Bo\u00eete \u00e0 soleil (Fitch)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Garderie coop\u00e9rative francophone qui offre un environnement s\u00e9curitaire, chaleureux et stimulant aux enfants de la p\u00e9ninsule du Niagara et des programmes et services de qualit\u00e9 qui r\u00e9pondent aux besoins des parents.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\/fra\/fitch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laboiteasoleil.ca<\/a><\/p><\/div><div class=\"en\"><p>Francophone cooperative daycare that provides a safe, warm and stimulating environment for children in the Niagara Peninsula and quality programs and services that meet the needs of parents.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\/ang\/fitch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laboiteasoleil.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">310 Fitch Street, Welland, ON L3C 4W6 , Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_249\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(249)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"La Bo\u00eete \u00e0 soleil (Franco Niagara)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=670%2C+avenue+Tanguay+Welland+ON+L3B+4G2%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/249\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(249)\">La Bo\u00eete \u00e0 soleil (Franco Niagara)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\">Garderie coop\u00e9rative francophone qui offre un environnement s\u00e9curitaire, chaleureux et stimulant aux enfants de la p\u00e9ninsule du Niagara et des programmes et services de qualit\u00e9 qui r\u00e9pondent aux besoins des parents.<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\/fra\/centres\/franco-niagara\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laboiteasoleil.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\">Francophone cooperative daycare that provides a safe, warm and stimulating environment for children in the Niagara Peninsula and quality programs and services that meet the needs of parents.<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\/fra\/centres\/franco-niagara\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laboiteasoleil.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">670, avenue Tanguay Welland ON L3B 4G2, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_64\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(64)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"La Bo\u00eete \u00e0 soleil (LaMarsh)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=4751+Drummond+Road%2C+Niagara+Falls%2C+ON+L2E+6C8%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/64\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(64)\">La Bo\u00eete \u00e0 soleil (LaMarsh)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Garderie coop\u00e9rative francophone qui offre un environnement s\u00e9curitaire, chaleureux et stimulant aux enfants de la p\u00e9ninsule du Niagara et des programmes et services de qualit\u00e9 qui r\u00e9pondent aux besoins des parents.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\/fra\/la-marsh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laboiteasoleil.ca<\/a><\/p><\/div><div class=\"en\"><p>Francophone cooperative daycare that provides a safe, warm and stimulating environment for children in the Niagara Peninsula and quality programs and services that meet the needs of parents.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\/ang\/la-marsh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laboiteasoleil.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">4751 Drummond Road, Niagara Falls, ON L2E 6C8, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_65\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(65)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"La Bo\u00eete \u00e0 soleil (L\u2019H\u00e9ritage)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=35+Prince+Charles+Drive%2C+St.+Catharines%2C+ON+L2N+3Y8%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/65\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(65)\">La Bo\u00eete \u00e0 soleil (L\u2019H\u00e9ritage)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Garderie coop\u00e9rative francophone qui offre un environnement s\u00e9curitaire, chaleureux et stimulant aux enfants de la p\u00e9ninsule du Niagara et des programmes et services de qualit\u00e9 qui r\u00e9pondent aux besoins des parents.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\/fra\/lheritage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laboiteasoleil.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>Francophone cooperative daycare that provides a safe, warm and stimulating environment for children in the Niagara Peninsula and quality programs and services that meet the needs of parents.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\/ang\/lheritage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laboiteasoleil.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">35 Prince Charles Drive, St. Catharines, ON L2N 3Y8, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_66\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(66)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"La Bo\u00eete \u00e0 soleil (Nouvel Horizon)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=621+Quaker+Road%2C+Welland%2C+ON+L3C+3H1%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/66\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(66)\">La Bo\u00eete \u00e0 soleil (Nouvel Horizon)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Garderie coop\u00e9rative francophone qui offre un environnement s\u00e9curitaire, chaleureux et stimulant aux enfants de la p\u00e9ninsule du Niagara et des programmes et services de qualit\u00e9 qui r\u00e9pondent aux besoins des parents.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\/fra\/nouvel-horizon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laboiteasoleil.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>Francophone cooperative daycare that provides a safe, warm and stimulating environment for children in the Niagara Peninsula and quality programs and services that meet the needs of parents.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\/ang\/nouvel-horizon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laboiteasoleil.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">621 Quaker Road, Welland, ON L3C 3H1, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_67\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(67)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"La Bo\u00eete \u00e0 soleil (Saint-Joseph)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=210+Elizabeth+Street%2C+Port+Colborne%2C+ON+L3K+2C3%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/67\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(67)\">La Bo\u00eete \u00e0 soleil (Saint-Joseph)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Garderie coop\u00e9rative francophone qui offre un environnement s\u00e9curitaire, chaleureux et stimulant aux enfants de la p\u00e9ninsule du Niagara et des programmes et services de qualit\u00e9 qui r\u00e9pondent aux besoins des parents.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\/fra\/saint-joseph\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laboiteasoleil.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>Francophone cooperative daycare that provides a safe, warm and stimulating environment for children in the Niagara Peninsula and quality programs and services that meet the needs of parents.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\/ang\/saint-joseph\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laboiteasoleil.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">210 Elizabeth Street, Port Colborne, ON L3K 2C3, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_60\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(60)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"La Bo\u00eete \u00e0 soleil (Si\u00e8ge social)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=674+Tanguay+Avenue%2C+Welland%2C+ON+L3B+6B2%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/60\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(60)\">La Bo\u00eete \u00e0 soleil (Si\u00e8ge social)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p><em>La Bo\u00eete \u00e0 soleil<\/em> est une garderie coop\u00e9rative francophone qui offre un environnement s\u00e9curitaire, chaleureux et stimulant aux enfants de la p\u00e9ninsule du Niagara et des programmes et services de qualit\u00e9 qui r\u00e9pondent aux besoins des parents. Gr\u00e2ce \u00e0 son personnel comp\u00e9tent et passionn\u00e9, les enfants grandissent, apprennent et s\u2019\u00e9panouissent dans un milieu ax\u00e9 sur l\u2019apprentissage par le jeu.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\/fra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laboiteasoleil.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p><em>La Bo\u00eete \u00e0 soleil <\/em>is a Francophone cooperative daycare that provides a safe, warm and stimulating environment for children in the Niagara Peninsula and quality programs and services that meet the needs of parents. With their knowledgeable and passionate staff, children grow, learn and grow in a play-based environment.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\/ang\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laboiteasoleil.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">674 Tanguay Avenue, Welland, ON L3B 6B2, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_78\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(78)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"La Petite \u00c9toile de Niagara Inc. (\u00c9cole Notre Dame de la Jeunesse)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=7374+Wilson+Crescent%2C+Niagara+Falls%2C+ON+L2G+4S1%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/78\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_13(78)\">La Petite \u00c9toile de Niagara Inc. (\u00c9cole Notre Dame de la Jeunesse)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Programme de garde d'enfants offert en fran\u00e7ais seulement pour les enfants d'\u00e2ge pr\u00e9scolaire et scolaire. Offre des journ\u00e9es compl\u00e8tes et des programmes avant et apr\u00e8s l'\u00e9cole. Fournit des services de garde pour les journ\u00e9es p\u00e9dagogiques, \u00e0 la maternelle et \u00e0 l'\u00e9cole avant et apr\u00e8s l'\u00e9cole,et ceux-ci sont offerts \u00e0 l'\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Notre Dame de la Jeunesse.<\/p><p><a href=\"https:\/\/nddljnf.cscmonavenir.ca\/service-de-garde-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nddljnf.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>Child care program offered in French only for preschool and school children.\u00a0Offers full days and before and after school programs.\u00a0Provides daycare services for pre-school and post-school kindergarten and school days, and these are offered at Notre Dame de la Jeunesse Catholic Elementary School.<\/p><p><a href=\"https:\/\/nddljnf.cscmonavenir.ca\/service-de-garde-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nddljnf.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">7374 Wilson Crescent, Niagara Falls, ON L2G 4S1, Canada<\/div><\/td><\/tr><input type=\"hidden\" id=\"markers_per_page_c18acea6\"  value=\"100\" data-mapid=\"c18acea6\" \/><input type=\"hidden\" id=\"c18acea6_orderby\" name=\"orderby\" value=\"m.markername\" \/><input type=\"hidden\" id=\"c18acea6_order\" name=\"order\" value=\"ASC\" \/><input type=\"hidden\" id=\"c18acea6_markercount\" name=\"markercount\" value=\"14\" \/><input type=\"hidden\" id=\"c18acea6_id\" name=\"id\" value=\"13\" \/><\/table><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-last \">\n<h2 class=\"map-legend-header\">How to use this map<\/h2>\n<p class=\"map-legend-intro\">The markers on this map shows:<\/p>\n<ul class=\"map-legend\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"map-legend\">\n<li class=\"green\">French daycares \u2013 green<\/li>\n<li class=\"amber\">Centres that offers French material \u2013 amber<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"wc-shortcodes-box wc-shortcodes-item wc-shortcodes-content wc-shortcodes-clearfix wc-shortcodes-box-secondary \" style=\"text-align:left;\">\n<h2><a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-873 size-full\" src=\"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/garderie-la-boite-a-soleil-200.jpg\" alt=\"La Bo\u00eete \u00e0 soleil\" width=\"200\" height=\"92\" \/><\/a><\/h2>\n<h3>Francophone Child Care<\/h3>\n<p><em>La Bo\u00eete \u00e0 soleil<\/em> is a cooperative non-profit child care centre providing programs for infants, toddlers and preschoolers as well as before-and-after-school services and summer camps. The organization manages 6 child care centres in Welland, Niagara Falls, Port Colborne and St. Catharines.<\/p>\n<p><strong>Head Office<\/strong><br \/>\n674 Tanguay Avenue<br \/>\nWelland, ON L3B 6B2<br \/>\n905-735-1840<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.laboiteasoleil.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La bo\u00eete \u00e0 soleil<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How to use this map The markers on this map shows: French daycares \u2013 green Centres that offers French material \u2013 amber Francophone Child Care La Bo\u00eete \u00e0 soleil is a cooperative non-profit child care centre providing programs for infants, toddlers and preschoolers as well as before-and-after-school services and summer camps. The organization manages 6 &#8230; <a title=\"Daycare Resource Map\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/\" aria-label=\"More on Daycare Resource Map\">Plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":48,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"generate_page_header":"","footnotes":""},"class_list":["post-5162","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Daycare Resource Map | Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The markers on this map show where the French daycare centres are located in Niagara.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Daycare Resource Map | Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The markers on this map show where the French daycare centres are located in Niagara.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-08T13:52:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/garderie-la-boite-a-soleil-200.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/\",\"url\":\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/\",\"name\":\"Daycare Resource Map | Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vivreaniagara.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/garderie-la-boite-a-soleil-200.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-26T18:53:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-08T13:52:52+00:00\",\"description\":\"The markers on this map show where the French daycare centres are located in Niagara.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/garderie-la-boite-a-soleil-200.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/garderie-la-boite-a-soleil-200.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Education\",\"item\":\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Daycare Resource Map\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vivreaniagara.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vivreaniagara.com\/\",\"name\":\"Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones\",\"description\":\"Pour s&#039;immerser, pour s&#039;informer, pour s&#039;inspirer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vivreaniagara.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Daycare Resource Map | Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones","description":"The markers on this map show where the French daycare centres are located in Niagara.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Daycare Resource Map | Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones","og_description":"The markers on this map show where the French daycare centres are located in Niagara.","og_url":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/","og_site_name":"Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones","article_modified_time":"2023-06-08T13:52:52+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/garderie-la-boite-a-soleil-200.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/","url":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/","name":"Daycare Resource Map | Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/garderie-la-boite-a-soleil-200.jpg","datePublished":"2023-04-26T18:53:48+00:00","dateModified":"2023-06-08T13:52:52+00:00","description":"The markers on this map show where the French daycare centres are located in Niagara.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/#primaryimage","url":"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/garderie-la-boite-a-soleil-200.jpg","contentUrl":"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/garderie-la-boite-a-soleil-200.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/daycare-resource-map\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Education","item":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Daycare Resource Map"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/#website","url":"https:\/\/vivreaniagara.com\/","name":"Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones","description":"Pour s&#039;immerser, pour s&#039;informer, pour s&#039;inspirer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vivreaniagara.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5162\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=5162"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5162\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":5538,"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5162\/revisions\/5538\/"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=5162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}