{"id":1000,"date":"2018-08-03T16:50:44","date_gmt":"2018-08-03T20:50:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bonjourniagara.com\/vivre\/?page_id=1000"},"modified":"2023-05-10T11:57:12","modified_gmt":"2023-05-10T15:57:12","slug":"education-resource-map","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/education-resource-map\/","title":{"rendered":"Education Resource Map"},"content":{"rendered":"<div class=\"wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix\">\n<div class=\"wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-two-third wc-shortcodes-column-first \">\n<div id=\"lmm_4d1765d5\" style=\"width:100%;\" class=\"mapsmarker layermap layer-2\">\n<div id=\"lmm_map_4d1765d5\" class=\"lmm-map\" style=\"background:#f6f6f6;border:1px solid #ccc;height:500px; overflow:hidden;padding:0;\"><p style=\"font-size:80%;color:#9f9e9e;margin-left:5px;\" class=\"lmm-loading\">loading map - please wait...<noscript><br\/><strong>Map could not be loaded - please enable Javascript!<\/strong><br\/><a style=\"text-decoration:none;\" href=\"https:\/\/www.mapsmarker.com\/js-disabled\" target=\"_blank\">&rarr; more information<\/a><\/noscript><\/p><span id=\"lmm_4d1765d5-loading\" class=\"lmm-markers-loading\"><\/span><\/div>\n<div id=\"lmm_geo_tags_4d1765d5\" class=\"lmm-geo-tags geo\">\u00c9ducation parent layer: <span class=\"latitude\">43.057851<\/span>, <span class=\"longitude\">-79.387207<\/span><\/div>\n<div class=\"lmm-preload-area\"><\/div>\n<div id=\"lmm_listmarkers_4d1765d5\" class=\"lmm-listmarkers\" style=\"width:100%;\">\n<input type=\"hidden\" id=\"4d1765d5_multi_layer_map\" name=\"multi_layer_map\" value=\"1\" \/><input type=\"hidden\" id=\"4d1765d5_multi_layer_map_list\" name=\"multi_layer_map_list\" value=\"14,15,16,17\" \/><table style=\"width:100%;\" id=\"lmm_listmarkers_table_4d1765d5\" class=\"lmm-listmarkers-table\" data-mapname=\"layermap_2\"><tr id=\"search_markers_row_4d1765d5\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"lmm-search-markers-row\">\n\t\t<input id=\"search_markers_4d1765d5\" class=\"lmm-search-markers\" type=\"text\" value=\"\" data-mapid=\"4d1765d5\" placeholder=\"Search markers\" title=\"start typing to find marker entries based on markername or popuptext\" \/>\n<div id=\"dropdown_4d1765d5\" class=\"dropdown up\" title=\"sort order\" data-sortby=\"m.markername\">\n\t\t\t  <button class=\"dropbtn up\" title=\"sort order ascending\">marker name<\/button>\n\t\t\t  <div class=\"dropdown-content\" data-mapid=\"4d1765d5\">\n<a href=\"javascript:void(0);\" title=\"click to sort list by marker name descending\" data-sortby=\"m.markername\" class=\"lmm-sort-by up\">marker name<\/a>\n<a href=\"javascript:void(0);\" title=\"click to sort list by created on descending\" data-sortby=\"m.createdon\" class=\"lmm-sort-by \">created on<\/a>\n<a href=\"javascript:void(0);\" title=\"click to sort list by distance from current position descending\" data-sortby=\"distance_current_position\"  class=\"lmm-sort-by \">distance from current position<\/a>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"marker_223\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(223)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"A.N. Myer Secondary school\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=6338+Oneil+Street%2C+Niagara+Falls%2C+Ontario%2C+L2J+1M7+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/223\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(223)\">A.N. Myer Secondary school<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Dans cette \u00e9cole secondaire, les \u00e9tudiants peuvent \u00e9tudier soit dans le programme de fran\u00e7ais intensif ou dans le programme de fran\u00e7ais cadre. Les enseignants mettent l'accent sur la communication orale en premier. Les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 utiliser le fran\u00e7ais autant que possible et participent \u00e0 des activit\u00e9s culturelles telles que des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre, des concerts, des sorties au restaurant et m\u00eame des cours de cuisine.<\/p><p><a href=\"https:\/\/anmyer.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anmyer.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>In this high school, students can study either in the Intensive French Program or in the French Executive Program.\u00a0Teachers focus on oral communication first.\u00a0Students are encouraged to use French as much as possible and participate in cultural activities such as plays, concerts, restaurant outings and even cooking classes.<\/p><p><a href=\"https:\/\/anmyer.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anmyer.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">6338 Oneil Street, Niagara Falls, Ontario, L2J 1M7 Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_10\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(10)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"ABC Communautaire P\u00e9ninsule du Niagara\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=50+Dorothy+Street%2C+Welland%2C+ON+L3B+3V7%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/10\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(10)\">ABC Communautaire P\u00e9ninsule du Niagara<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Centre d\u2019\u00e9ducation pour adultes offrant toute une gamme de services comprenant l\u2019alphab\u00e9tisation en milieu de travail, l\u2019alphab\u00e9tisation familiale, l\u2019apprentissage assist\u00e9 par ordinateur et la pr\u00e9paration au travail. L'ABC Communautaire a un\u00a0partenariat avec la F@D (<a href=\"https:\/\/www.sefad.ca\">www.sefad.ca<\/a>) qui permet aux apprenants de suivre une formation \u00e0 distance.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.abccommunautaire.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">abccommunautaire.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>Adult Education Center offering a range of services including workplace literacy, family literacy, computer-assisted learning and work readiness. ABC Communautaire in partnership with\u00a0F@D (<a href=\"https:\/\/www.sefad.ca\">www.sefad.ca<\/a>) offers online courses.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.abccommunautaire.ca\/english\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">abccommunautaire.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">50 Dorothy Street, Welland, ON L3B 3V7, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_95\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(95)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Brock University\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=1860+Sir+Isaac+Brock+Way%2C+St+Catharines%2C+ON+L2S+3A1%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/95\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(95)\">Brock University<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><div id=\"gt-src-c\" class=\"g-unit\"><div id=\"gt-src-p\"><div id=\"gt-src-wrap\" class=\"\"><div><span class=\"\">L'Universit\u00e9 Brock offre un programme d'\u00c9tudes en fran\u00e7ais qui offrent <span lang=\"FR-CA\">\u00e0 ses \u00e9tudiant.e.s une base solide dans la production orale et \u00e9crite du fran\u00e7ais tout autant qu\u2019une compr\u00e9hension des litt\u00e9ratures et cultures d\u2019expression fran\u00e7aise. Les \u00e9tudiant.e.s ont \u00e9galement l\u2019occasion de suivre des cours de traduction et sur le monde professionnel en fran\u00e7ais. En 4e ann\u00e9e, il y a aussi la possibilit\u00e9 de faire un stage dans un milieu de travail francophone dans la r\u00e9gion du Niagara.<\/span><br \/><\/span><\/div><div><a href=\"https:\/\/brocku.ca\/humanities\/modern-languages\/programs\/french-studies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">brocku.ca<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>Brock University offers French studies that provides students with a comprehensive knowledge of spoken and written French, as well as French and Francophone literatures and cultures. Students can also take courses in translation and business French and gain professional experience through a fourth-year internship placement within Niagara's Francophone community.<\/p><p><a href=\"https:\/\/brocku.ca\/humanities\/modern-languages\/programs\/french-studies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">brocku.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">1860 Sir Isaac Brock Way, St Catharines, ON L2S 3A1, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_99\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(99)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Central French Immersion Public School\u00a0\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=10+Livingston+Avenue%2C+Grimsby%2C+ON+L3M+1K7%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/99\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(99)\">Central French Immersion Public School\u00a0<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p><span class=\"\">L'\u00e9cole publique centrale d'immersion fran\u00e7aise offre une \u00e9ducation exceptionnelle aux \u00e9l\u00e8ves.<\/span>\u00a0<span class=\"\">Des programmes novateurs qui r\u00e9pondent aux besoins de tous les \u00e9l\u00e8ves sont enseign\u00e9s par un personnel d\u00e9vou\u00e9 et professionnel qui se soucie du\u00a0<\/span><span class=\"\">succ\u00e9s de chaque enfant.<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/central.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">central.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><div id=\"gt-src-c\" class=\"g-unit\"><div id=\"gt-src-p\"><div id=\"gt-src-wrap\" class=\"\"><span class=\"\">Central French Immersion Public School\u00a0provides an outstanding education for students. Innovative programs that meet the needs of all students are taught by dedicated and professional staff who care about each child.<\/span><span class=\"\"><br \/><\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><a href=\"https:\/\/central.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">central.dsbn.org<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">10 Livingston Avenue, Grimsby, ON L3M 1K7, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_94\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(94)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"Coll\u00e8ge Bor\u00e9al\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=100+Niagara+College+Boulevard%2C+Black+Walnut+Building%2C+Salle+B12%2C+Welland%2C+ON+L3C+7L3%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/94\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(94)\">Coll\u00e8ge Bor\u00e9al<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Le Coll\u00e8ge Bor\u00e9al offre une \u00e9ducation personnalis\u00e9e de qualit\u00e9 \u00e0 une client\u00e8le diversifi\u00e9e et exerce un leadership pour favoriser le d\u00e9veloppement durable de la communaut\u00e9 francophone de l\u2019Ontario.\u00a0Les centres d\u2019acc\u00e8s du Coll\u00e8ge Bor\u00e9al offrent une vaste gamme de services de formation postsecondaire, d\u2019immigration et d\u2019int\u00e9gration et d\u2019employabilit\u00e9, en fran\u00e7ais.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.collegeboreal.ca\/nos-emplacements\/centres-dacces\/welland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">collegeboreal.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>Coll\u00e8ge Bor\u00e9al offers quality personalized education to a diverse clientele and provides leadership to foster the sustainable development of Ontario's Francophone community.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.collegeboreal.ca\/nos-emplacements\/centres-dacces\/welland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">collegeboreal.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">100 Niagara College Boulevard, Black Walnut Building, Salle B12, Welland, ON L3C 7L3, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_73\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(73)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"Conseil scolaire catholique MonAvenir (SI\u00c8GE SOCIAL)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=110+Drewry+Avenue+Toronto%2C+Ontario%2C+M2M+1C8+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/73\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(73)\">Conseil scolaire catholique MonAvenir (SI\u00c8GE SOCIAL)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Le Conseil scolaire catholique MonAvenir accueille plus de 17 000 \u00e9l\u00e8ves, au sein de ses 59 \u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires et secondaires \u00e9tablies sur un territoire de plus de 40 000 km<sup>2<\/sup> qui s\u2019\u00e9tend de la p\u00e9ninsule du Niagara \u00e0 Peterborough et du lac Ontario (Toronto) \u00e0 la baie Georgienne. Les \u00e9coles du Csc MonAvenir offrent un milieu de vie francophone et catholique motivant l\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 devenir un citoyen engag\u00e9, fier de son identit\u00e9, pr\u00eat \u00e0 b\u00e2tir son avenir et \u00e0 atteindre ses plus hautes aspirations. Elles sont r\u00e9put\u00e9es pour l\u2019excellence, l\u2019inclusion et l\u2019innovation, sont une destination de choix et un lieu rassembleur. <\/p><p><a href=\"https:\/\/www.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><div class=\"en\"><p>Mon Avenir French langage catholic school board admits in its schools children of Catholic and Francophone parent. It offers a high level of education where the Catholic faith and a Francophone environment form the base from which every child can start to become a citizen of the world, fulfilling and confident in his ability to live according to a high ideal. The school board is home to 17,400 students in its 59 schools.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.cscmonavenir.ca\/english\/who-we-are\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">110 Drewry Avenue Toronto, Ontario, M2M 1C8 Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_88\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(88)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"Conseil Scolaire Viamonde (Si\u00e8ge Social)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=1+Vanier+Drive%2C+Welland%2C+ON+L3B+1A1+%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/88\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(88)\">Conseil Scolaire Viamonde (Si\u00e8ge Social)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Conseil Scolaire Viamonde est un\u00a0r\u00e9seau d'\u00e9coles la\u00efques de langue fran\u00e7aise, offrant un taux de diplomation sup\u00e9rieur \u00e0 la moyenne provincial, des \u00e9l\u00e8ves totalement bilingues \u00e0 la fin de leur secondaire. Ce conseil offre\u00a0un environnement ou l'\u00e9l\u00e8ve peut d\u00e9velopper son plein potentiel. Des professionnels d\u00e9vou\u00e9s et comp\u00e9tents encadrent les \u00e9l\u00e8ves dans une atmosph\u00e8re favorisant la croissance et le succ\u00e8s de chaque jeune. Le conseil accueille 12 500 \u00e9l\u00e8ves dans ses 53 \u00e9coles.<br \/><br \/><\/p><p><a href=\"https:\/\/csviamonde.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">csviamonde.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>CSViamonde is a French language public school board, offering a graduation rate above the provincial average, fully bilingual students at the end of high school, inclusive and tolerant schools.\u00a0 It offers an environment where students can develop their full potential, thanks to its dedicated and knowledgeable professional staff. The school board is home to 12,500 students across 53 schools.<\/p><p><a href=\"https:\/\/csviamonde.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">csviamonde.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">1 Vanier Drive, Welland, ON L3B 1A1 , Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_101\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(101)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Dalewood French Immersion Public School\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=61+Duncan+Drive%2C+St.+Catharines%2C+ON+L2N+3P3%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/101\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(101)\">Dalewood French Immersion Public School<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Cette\u00a0\u00e9cole\u00a0offre un programme d'excellence en immersion fran\u00e7aise aux \u00e9l\u00e8ves de la premi\u00e8re \u00e0 la huiti\u00e8me ann\u00e9e. Un personnel d\u00e9vou\u00e9 aide les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 atteindre leur plein potentiel. Les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 explorer la culture et les traditions fran\u00e7aises et \u00e0 participer \u00e0 de nombreuses activit\u00e9s sportives, musicales et artistiques afin de leur permettre d'explorer leurs int\u00e9r\u00eats et leurs talents.<\/p><p><a href=\"https:\/\/dalewood.dsbn.org\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dalewood.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>This school provides an outstanding French Immersion academic program for students from grade 1 to 8. Dedicated staff help students reach their full potential. Students are encouraged to exploring French culture and traditions, and engaged in many athletic, musical, and artistic activities to allow them to explore their interests and talents.<\/p><p><a href=\"https:\/\/dalewood.dsbn.org\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dalewood.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">61 Duncan Drive, St. Catharines, ON L2N 3P3, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_97\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(97)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"District School Board of Niagara (French Immersion program)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=191+Carlton+Street%2C+St.+Catharines%2C+Ontario+L2R+7P4%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/97\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(97)\">District School Board of Niagara (French Immersion program)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Le programme d'immersion en fran\u00e7ais est une forme d'\u00e9ducation bilingue dans laquelle un enfant qui ne parle pas le fran\u00e7ais comme langue maternelle re\u00e7oit un enseignement \u00e0 l'\u00e9cole en fran\u00e7ais. DSBN offre ce programme d'immersion en fran\u00e7ais dans 10 de ses \u00e9coles primaires et 5 \u00e9coles secondaires.\u00a0\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.dsbn.org\/programs-services\/french-immersion\/fi-schools\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dsbn.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>French Immersion (FI) program is a form of bilingual education in which a child who does not speak French as a mother tongue receives instruction at school in French. Children learn to speak French and learn most subjects in French. District\u00a0School Board of Niagara\u00a0offers French Immersion program in 10 elementary and 5 high schools.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.dsbn.org\/programs-services\/french-immersion\/fi-schools\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dsbn.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">191 Carlton Street, St. Catharines, Ontario L2R 7P4, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_121\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(121)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Early Childwood Community Development Centre\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=3340+Schmon+Parkway%2C+Thorold%2C+ON+L2V+4Y6%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/121\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(121)\">Early Childwood Community Development Centre<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>ECCD offre des trousses d'apprentissage bas\u00e9es sur le jeu contenant du mat\u00e9riel fran\u00e7ais, y compris des cartes traduites et \u00e0 utiliser directement avec les enfants. Ces trousses peuvent emprunter dans la biblioth\u00e8que de pr\u00eat de ressources pour les \u00e9ducateurs d'enfants de 12 ans et plus.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/eccdc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">eccdc.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>ECCD offers play based learning kits containing French material, including translated cards to use directly with the children that are available for borrowing within the resource lending library for educators of children birth to age 12.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/eccdc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">eccdc.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">3340 Schmon Parkway, Thorold, ON L2V 4Y6, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_71\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(71)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"EarlyON Welland\/Pelham (FACS Niagara)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=654+South+Pelham+Road%2C+Welland%2C+ON+L3C+3C8%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/71\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(71)\">EarlyON Welland\/Pelham (FACS Niagara)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Ce centre pour l'enfant et la famille est un endroit permettant aux enfants \u00e2g\u00e9s de 0 \u00e0 6 ans, aux parents et aux responsables de garde d\u2019enfants de participer \u00e0 des programmes et \u00e0 des activit\u00e9s ensemble, situ\u00e9 dans\u00a0l'\u00e9glise\u00a0<em>Central United<\/em>. Les nombreuses ressources offertes incluent: le soutien pr\u00e9natal, les cliniques auditives, le soutien de l\u2019allaitement maternel, les programmes de jeu et d\u2019apprentissage et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 de ressources; Tel que le programme de biblioth\u00e8que mobile de pr\u00eat de jouets.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.facsniagara.on.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">facsniagara.on.ca<\/a><\/p><\/div><div class=\"en\"><p>Central location offering Ontario early childhood programs at Central United Church. For parents and children from 0 to 6 years old. The many resources available include: prenatal support, hearing clinics, breastfeeding support, gaming and learning programs, and access to a variety of resources. Such as a mobile program and Toy Lending Library visit a number of public locations throughout the Niagara region.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.facsniagara.on.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">facsniagara.on.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">654 South Pelham Road, Welland, ON L3C 3C8, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_85\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(85)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique du Sacr\u00e9-Coeur\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=310+Fitch+Street%2C+Welland%2C+ON+L3C+4W6%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/85\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(85)\">\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique du Sacr\u00e9-Coeur<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Cette\u00a0\u00e9cole\u00a0offre un environnement \u00e0 la fois accueillant et stimulant pour ses \u00e9l\u00e8ves de la maternelle \u00e0 la 8i\u00e8me ann\u00e9e. En tant qu\u2019\u00e9cole catholique de langue fran\u00e7aise les activit\u00e9s offertes assurent une \u00e9ducation de qualit\u00e9, empreinte des valeurs de la foi chr\u00e9tienne et de la fiert\u00e9 d\u2019apprendre et de vivre dans un milieu francophone.\u00a0 L\u2019\u00e9cole offre un service de garde avant et apr\u00e8s les heures de classes et un service pour les enfants plus jeunes.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/scw.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">scw.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>This French Language Catholic school provides a welcoming and stimulating environment for students in Kindergarten to Grade 8. Activities offered ensure a quality education, imbued with the values of the Christian faith and the pride of learning and living in a Francophone environment. The school offers preschool and after-school care and service for younger children.<\/p><p><a href=\"https:\/\/scw.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">scw.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">310 Fitch Street, Welland, ON L3C 4W6, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_82\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(82)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Immacul\u00e9e-Conception\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=153+Church+Street%2C+St.+Catharines%2C+ON+L2R+3E2+%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/82\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(82)\">\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Immacul\u00e9e-Conception<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Cette\u00a0\u00e9cole\u00a0offre un environnement \u00e0 la fois accueillant et stimulant pour ses \u00e9l\u00e8ves de la maternelle \u00e0 la 8i\u00e8me ann\u00e9e. En tant qu\u2019\u00e9cole catholique de langue fran\u00e7aise les activit\u00e9s offertes assurent une \u00e9ducation de qualit\u00e9, empreinte des valeurs de la foi chr\u00e9tienne et de la fiert\u00e9 d\u2019apprendre et de vivre dans un milieu francophone.\u00a0 L\u2019\u00e9cole offre un service de garde avant et apr\u00e8s les heures de classes et un service pour les enfants plus jeunes.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/ic.cscmonavenir.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ic.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>This French Language Catholic school provides a welcoming and stimulating environment for students in Kindergarten to Grade 8. Activities offered ensure a quality education, imbued with the values of the Christian faith and the pride of learning and living in a Francophone environment. The school offers preschool and after-school care and service for younger children.<\/p><p><a href=\"https:\/\/ic.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ic.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">153 Church Street, St. Catharines, ON L2R 3E2 , Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_100\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(100)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Notre Dame de la Jeunesse\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=7374+Wilson+Crescent%2C+Niagara+Falls%2C+ON+L2G+4S1%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/100\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(100)\">\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Notre Dame de la Jeunesse<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>L\u2019\u00e9cole Notre-Dame-de-la-Jeunesse en partenariat avec la famille, livre une \u00e9ducation de qualit\u00e9 \u00e0 tous ses \u00e9l\u00e8ves\u00a0de la maternelle \u00e0 la 8i\u00e8me ann\u00e9e. Elle vise \u00e0 d\u00e9velopper le go\u00fbt d\u2019apprendre,\u00a0guid\u00e9e par les valeures chr\u00e9tiennes et d\u00e9veloppe une identit\u00e9 culturelle franco-ontarienne.<\/p><p><a href=\"https:\/\/nddljnf.cscmonavenir.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nddljnf.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>L\u2019\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Notre-Dame-de-la-Jeunesse, in partnership with the family, provides quality education to all students from kindergarten to Grade 8.\u00a0It aims to develop a taste for learning, guided by Christian values and develops the Franco-Ontarian cultural identity.<\/p><p><a href=\"https:\/\/nddljnf.cscmonavenir.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nddljnf.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">7374 Wilson Crescent, Niagara Falls, ON L2G 4S1, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_79\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(79)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Saint-Antoine\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=4572+Portage+Road%2C+Niagara+Falls%2C+ON+L2E+6A8%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/79\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(79)\">\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Saint-Antoine<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>L\u2019\u00e9cole catholique Saint-Antoine d\u00e9ssert la r\u00e9gion nord et les comt\u00e9s environnants de la ville de Niagara Falls. Elle offre des programmes d\u2019\u00e9tude de la maternelle \u00e0 la 8e ann\u00e9e et afin de favoriser l\u2019apprentissage en fran\u00e7ais, elle offre \u00e9galement un\u00a0service de garde\u00a0pendant la journ\u00e9e pour les enfants \u00e2g\u00e9s de\u00a018 mois \u00e0 4 ans ainsi qu\u2019un\u00a0programme avant et apr\u00e8s les heures de classe\u00a0o\u00f9 on accompagne les enfants avec les devoirs.<\/p><p><a href=\"https:\/\/sa.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sa.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><div class=\"en\"><div id=\"gt-src-c\" class=\"g-unit\"><div id=\"gt-src-p\"><div id=\"gt-src-wrap\" class=\"\"><div><span class=\"\">Saint-Antoine Catholic Elementary School serves the North and surrounding counties of the City of Niagara Falls.<\/span>\u00a0<span class=\"\">It offers K-8 curriculum and to support learning in French, it also offers day care for children aged 18 months to 4 years and a program before<\/span>\u00a0<span class=\"\">and after school hours offering homework help.\u00a0<\/span><\/div><\/div><div>\u00a0<\/div><div><a href=\"https:\/\/sa.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sa.cscmonavenir.ca<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">4572 Portage Road, Niagara Falls, ON L2E 6A8, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_86\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(86)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Saint-Fran\u00e7ois d\u2019Assise\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=58+Empress+Avenue%2C+Welland%2C+ON+L3B+1K9%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/86\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(86)\">\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Saint-Fran\u00e7ois d\u2019Assise<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Cette\u00a0\u00e9cole\u00a0offre un environnement \u00e0 la fois accueillant et stimulant pour ses \u00e9l\u00e8ves de la maternelle \u00e0 la 8i\u00e8me ann\u00e9e. En tant qu\u2019\u00e9cole catholique de langue fran\u00e7aise les activit\u00e9s offertes assurent une \u00e9ducation de qualit\u00e9, empreinte des valeurs de la foi chr\u00e9tienne et de la fiert\u00e9 d\u2019apprendre et de vivre dans un milieu francophone.\u00a0 L\u2019\u00e9cole offre un service de garde avant et apr\u00e8s les heures de classes et un service pour les enfants plus jeunes.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/sfda.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sfda.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>This French Language Catholic school provides a welcoming and stimulating environment for students in Kindergarten to Grade 8. Activities offered ensure a quality education, imbued with the values of the Christian faith and the pride of learning and living in a Francophone environment. The school offers preschool and after-school care and service for younger children.<\/p><p><a href=\"https:\/\/sfda.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sfda.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">58 Empress Avenue, Welland, ON L3B 1K9, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_84\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(84)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Saint-Joseph\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=210+Elizabeth+Street%2C+Port+Colborne%2C+ON+L3K+2C3%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/84\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(84)\">\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Saint-Joseph<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Cette\u00a0\u00e9cole\u00a0offre un environnement \u00e0 la fois accueillant et stimulant pour ses \u00e9l\u00e8ves de la maternelle \u00e0 la 8i\u00e8me ann\u00e9e. En tant qu\u2019\u00e9cole catholique de langue fran\u00e7aise les activit\u00e9s offertes assurent une \u00e9ducation de qualit\u00e9, empreinte des valeurs de la foi chr\u00e9tienne et de la fiert\u00e9 d\u2019apprendre et de vivre dans un milieu francophone.\u00a0 L\u2019\u00e9cole offre un service de garde avant et apr\u00e8s les heures de classes et un service pour les enfants plus jeunes.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/sjpc.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sjpc.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>This French Language Catholic school provides a welcoming and stimulating environment for students in Kindergarten to Grade 8. Activities offered ensure a quality education, imbued with the values of the Christian faith and the pride of learning and living in a Francophone environment. The school offers preschool and after-school care and service for younger children.<\/p><p><a href=\"https:\/\/sjpc.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sjpc.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">210 Elizabeth Street, Port Colborne, ON L3K 2C3, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_74\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(74)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Sainte-Marguerite-Bourgeoys\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=12+Burleigh+Hill+Drive%2C+St.+Catharines%2C+ON+L2T+2V5%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/74\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(74)\">\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Sainte-Marguerite-Bourgeoys<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>L\u2019\u00e9cole Sainte-Marguerite-Bourgeoys est situ\u00e9e au pied de l\u2019escarpement du Niagara \u00e0 St.Catharines. Elle fut fond\u00e9e en 1989 et r\u00e9nov\u00e9e en 1993. Elle comprend 170 \u00e9l\u00e8ves d\u2019origines diverses de la maternelle \u00e0 la huiti\u00e8me ann\u00e9e. Environ 10% des \u00e9l\u00e8ves parlent fran\u00e7ais \u00e0 la maison ;\u00a0 les autres parlent soit l\u2019anglais soit une autre langue.<\/p><p><a href=\"https:\/\/smbsc.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">smbsc.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>\u00c9cole Sainte-Marguerite-Bourgeoys is located at the foot of the Niagara Escarpment at St.Catharines. It was founded in 1989 and renovated in 1993. It includes 170 students of various origins from kindergarten to eighth grade. About 10% of students speak French at home; others speak either English or another language.<\/p><p><a href=\"https:\/\/smbsc.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">smbsc.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">12 Burleigh Hill Drive, St. Catharines, ON L2T 2V5, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_90\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(90)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire Champlain\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=101+Afton+Avenue%2C+Welland%2C+ON+L3B+1W1%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/90\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(90)\">\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire Champlain<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire de langue fran\u00e7aise du Conseil scolaire Viamonde . L\u2019\u00e9cole offre un environnement ou l'\u00e9l\u00e8ve peut d\u00e9velopper son plein potentiel. Des professionnels d\u00e9vou\u00e9s et comp\u00e9tents encadrent les \u00e9l\u00e8ves dans une atmosph\u00e8re favorisant la croissance et le succ\u00e8s de chaque jeune.<\/p><p><a href=\"https:\/\/sdc.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">csviamonde.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>This Francophone public elementary school is part of CSViamonde school board. It provides an environment where students can develop their full potential. Dedicated and knowledgeable professionals staff mentor students in an atmosphere conducive to the growth and success of every young person.<\/p><p><a href=\"https:\/\/sdc.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">csviamonde.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">101 Afton Avenue, Welland, ON L3B 1W1, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_228\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(228)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire Franco-Niagara\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=670+Tanguay+Avenue%2C+Welland%2C+ON+L3B+4G2%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/228\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(228)\">\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire Franco-Niagara<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire de langue fran\u00e7aise du Conseil scolaire Viamonde. Elle offre un programme de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure en fran\u00e7ais aux \u00a0\u00e9l\u00e8ves de la maternelle \u00e0 la 6\u00e8me. Elle dessert les familles de St. Catharines, Welland, Niagara Falls.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/csviamonde.ca\/nos-ecoles\/trouver-une-ecole\/fiche-ecole\/ecole-elementaire-franco-niagara\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">csviamonde.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>French-language elementary school of the Viamonde School Board. It offers a high quality program in French language for students from JK to 6 from St. Catharines, Welland, Niagara Falls.<\/p><p><a href=\"https:\/\/csviamonde.ca\/nos-ecoles\/trouver-une-ecole\/fiche-ecole\/ecole-elementaire-franco-niagara\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">csviamonde.ca<\/a><\/p><\/div><p><!--more--><\/p><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">670 Tanguay Avenue, Welland, ON L3B 4G2, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_92\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(92)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire LaMarsh\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=4751+Drummond+Road%2C+Niagara+Falls%2C+ON+L2E+6C8%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/92\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(92)\">\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire LaMarsh<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire de langue fran\u00e7aise du Conseil scolaire Viamonde. L\u2019\u00e9cole offre un environnement ou l'\u00e9l\u00e8ve peut d\u00e9velopper son plein potentiel. Des professionnels d\u00e9vou\u00e9s et comp\u00e9tents encadrent les \u00e9l\u00e8ves dans une atmosph\u00e8re favorisant la croissance et le succ\u00e8s de chaque jeune.<\/p><p><a href=\"https:\/\/csviamonde.ca\/nos-ecoles\/trouver-une-ecole\/fiche-ecole\/ecole-elementaire-lamarsh\/\">csviamonde.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>This Francophone public elementary school is part of Viamonde school board. It provides an environment where students can develop their full potential. Dedicated and knowledgeable professionals staff mentor students in an atmosphere conducive to the growth and success of every young person.<\/p><p><a href=\"https:\/\/csviamonde.ca\/nos-ecoles\/trouver-une-ecole\/fiche-ecole\/ecole-elementaire-lamarsh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">csviamonde.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">4751 Drummond Road, Niagara Falls, ON L2E 6C8, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_89\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(89)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire L\u2019H\u00e9ritage\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=35+Prince+Charles+Drive%2C+Saint+Catharines%2C+ON+L2N+3Y8%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/89\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(89)\">\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire L\u2019H\u00e9ritage<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire de langue fran\u00e7aise du Conseil scolaire Viamonde . L\u2019\u00e9cole offre un environnement ou l'\u00e9l\u00e8ve peut d\u00e9velopper son plein potentiel. Des professionnels d\u00e9vou\u00e9s et comp\u00e9tents encadrent les \u00e9l\u00e8ves dans une atmosph\u00e8re favorisant la croissance et le succ\u00e8s de chaque jeune.<\/p><p><a href=\"https:\/\/csviamonde.ca\/nos-ecoles\/trouver-une-ecole\/fiche-ecole\/ecole-elementaire-nouvel-horizon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">csviamonde.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>This Francophone public elementary school is part of CSViamonde school board. It provides an environment where students can develop their full potential. Dedicated and knowledgeable professionals staff mentor students in an atmosphere conducive to the growth and success of every young person.<\/p><p><a href=\"https:\/\/csviamonde.ca\/nos-ecoles\/trouver-une-ecole\/fiche-ecole\/ecole-elementaire-nouvel-horizon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">csviamonde.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">35 Prince Charles Drive, Saint Catharines, ON L2N 3Y8, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_91\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(91)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire Nouvel Horizon\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=621+Quaker+Road%2C+Welland%2C+ON+L3C+3H1%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/91\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(91)\">\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire Nouvel Horizon<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire de langue fran\u00e7aise du Conseil scolaire Viamonde . L\u2019\u00e9cole offre un environnement ou l'\u00e9l\u00e8ve peut d\u00e9velopper son plein potentiel. Des professionnels d\u00e9vou\u00e9s et comp\u00e9tents encadrent les \u00e9l\u00e8ves dans une atmosph\u00e8re favorisant la croissance et le succ\u00e8s de chaque jeune.<\/p><p><a href=\"https:\/\/csviamonde.ca\/nos-ecoles\/trouver-une-ecole\/fiche-ecole\/ecole-elementaire-nouvel-horizon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">csviamonde.ca<\/a><\/p><\/div><div class=\"en\"><p>This Francophone public elementary school is part of CSViamonde school board. It provides an environment where students can develop their full potential. Dedicated and knowledgeable professionals staff mentor students in an atmosphere conducive to the growth and success of every young person.<\/p><p><a href=\"https:\/\/csviamonde.ca\/nos-ecoles\/trouver-une-ecole\/fiche-ecole\/ecole-elementaire-nouvel-horizon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">csviamonde.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">621 Quaker Road, Welland, ON L3C 3H1, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_87\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(87)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"\u00c9cole secondaire catholique Saint-Jean-de-Br\u00e9beuf\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=620+River+Road%2C+Welland%2C+ON+L3B+5N6%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/87\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(87)\">\u00c9cole secondaire catholique Saint-Jean-de-Br\u00e9beuf<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>L\u2019\u00c9cole secondaire catholique Saint-Jean-de-Br\u00e9beuf a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1992. Elle offre un programme de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure en fran\u00e7ais aux jeunes espoirs de demain pour \u00a0552 \u00e9l\u00e8ves de la 7\u00e8me \u00e0 la 12\u00e8me. Elle dessert les familles de St. Catharines, Welland, Niagara Falls, Port Colborne, Fort Erie et Lincoln.<\/p><p><a href=\"https:\/\/esjv.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">esjv.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>Jean-Vanier Catholic High School was founded in 1992. It offers a high quality program in French to the young hopefuls of tomorrow for 552 students from the 7th to the 12th grade. It welcomes students from St. Catharines, Welland, Niagara Falls, Port Colborne, Fort Erie and Lincoln.<\/p><p><a href=\"https:\/\/esjv.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">esjv.cscmonavenir.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">620 River Road, Welland, ON L3B 5N6, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_93\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(93)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-francophone.png\" title=\"\u00c9cole secondaire Franco-Niagara\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=670+Tanguay+Avenue%2C+Welland%2C+ON+L3B+4G2%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/93\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(93)\">\u00c9cole secondaire Franco-Niagara<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>\u00c9cole secondaire de langue fran\u00e7aise du Conseil scolaire Viamonde. Elle offre un programme de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure en fran\u00e7ais aux \u00a0\u00e9l\u00e8ves de la 7\u00e8me \u00e0 la 12\u00e8me. Elle dessert les familles de St. Catharines, Welland, Niagara Falls.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/csviamonde.ca\/nos-ecoles\/trouver-une-ecole\/fiche-ecole\/ecole-secondaire-franco-niagara\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">csviamonde.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>French-language secondary school of the Viamonde School Board. It offers a high quality program in French language for students from grade 7 to 12 from St. Catharines, Welland, Niagara Falls.<\/p><p><a href=\"https:\/\/csviamonde.ca\/nos-ecoles\/trouver-une-ecole\/fiche-ecole\/ecole-secondaire-franco-niagara\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">csviamonde.ca<\/a><\/p><\/div><p><!--more--><\/p><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">670 Tanguay Avenue, Welland, ON L3B 4G2, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_102\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(102)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Garrison Road Public School\u00a0\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=1110+Garrison+Road%2C+Fort+Erie%2C+ON+L2A+1N9%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/102\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(102)\">Garrison Road Public School\u00a0<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Cette \u00e9cole offre un programme d'excellence en immersion fran\u00e7aise aux \u00e9l\u00e8ves de la premi\u00e8re \u00e0 la troisi\u00e8me ann\u00e9e. Un personnel d\u00e9vou\u00e9 aide les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 atteindre leur plein potentiel. Les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 explorer la culture et les traditions fran\u00e7aises et \u00e0 participer \u00e0 de nombreuses activit\u00e9s p\u00e9riscolaire afin de leur permettre d'explorer leurs int\u00e9r\u00eats et leurs talents qui encouragent le d\u00e9veloppement de l'excellence, de l'int\u00e9grit\u00e9 et du respect.<\/p><p><a href=\"https:\/\/garrisonroad.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">garrisonroad.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>This school offers a program of excellence in French immersion to students in grades one to three. Dedicated staff helps students reach their full potential. Students are encouraged to explore French culture and traditions and participate in many extracurricular activities to explore their interests and talents that encourage the development of excellence, integrity and respect.<\/p><p><a href=\"https:\/\/garrisonroad.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">garrisonroad.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">1110 Garrison Road, Fort Erie, ON L2A 1N9, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_103\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(103)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Gordon Public School\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=468+Thorold+Road+West%2C+Welland%2C+ON+L3C+3W6+%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/103\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(103)\">Gordon Public School<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Cette \u00e9cole offre un programme d'excellence en immersion fran\u00e7aise aux \u00e9l\u00e8ves de la premi\u00e8re \u00e0 la huiti\u00e8me ann\u00e9e. Un personnel d\u00e9vou\u00e9 aide les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 atteindre leur plein potentiel. Les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 explorer la culture et les traditions fran\u00e7aises et \u00e0 participer \u00e0 de nombreuses activit\u00e9s p\u00e9riscolaire afin de leur permettre d'explorer leurs int\u00e9r\u00eats et leurs talents qui encouragent le d\u00e9veloppement de l'excellence, de l'int\u00e9grit\u00e9 et du respect.<\/p><p><a href=\"https:\/\/gordon.dsbn.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gordon.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>This school offers a program of excellence in French immersion to students in grades one to eight. Dedicated staff helps students reach their full potential. Students are encouraged to explore French culture and traditions and participate in many extracurricular activities to explore their interests and talents that encourage the development of excellence, integrity and respect.<\/p><p><a href=\"https:\/\/gordon.dsbn.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gordon.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">468 Thorold Road West, Welland, ON L3C 3W6 , Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_110\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(110)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Governor Simcoe secondary school\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=15+Glenview+Avenue%2C+St.+Catharines%2C+ON+L2N+2Z7%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/110\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(110)\">Governor Simcoe secondary school<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Dans cette \u00e9cole secondaire les \u00e9tudiants peuvent \u00e9tudier soit dans le programme de fran\u00e7ais intensif ou dans le programme de fran\u00e7ais cadre. Les enseignants mettent l'accent sur la communication orale en premier. Les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 utiliser le fran\u00e7ais autant que possible. Ils ont \u00e9galement acc\u00e9s en fran\u00e7ais aux cours de g\u00e9ographie, sciences, math\u00e9matiques, histoire.<\/p><p><a href=\"https:\/\/govsimcoe.dsbn.org\/academics\/french\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">govsimcoe.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>In this high school students can study either in the Extended French program or in the French Core program. Teachers focus on oral communication first. Students are encouraged to use French as much as possible. They also have access to geography, science, mathematics, history courses in French language.<\/p><p><a href=\"https:\/\/govsimcoe.dsbn.org\/academics\/french\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">govsimcoe.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">15 Glenview Avenue, St. Catharines, ON L2N 2Z7, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_112\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(112)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Grimsby secondary\u00a0school\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=5+Boulton+Avenue%2C+Grimsby%2C+ON+L3M+1H6%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/112\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(112)\">Grimsby secondary\u00a0school<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Dans cette\u00a0\u00e9cole secondaire\u00a0les \u00e9tudiants peuvent \u00e9tudier soit dans le programme de fran\u00e7ais intensif ou dans le programme de fran\u00e7ais cadre. Les enseignants mettent l'accent sur la communication orale en premier. Les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 utiliser le fran\u00e7ais autant que possible.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/grimsbyss.dsbn.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">grimsbyss.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>In this high school students can study either in the Extended French program or in the Core French program. Teachers focus on oral communication first. Students are encouraged to use French as much as possible.<\/p><p><a href=\"https:\/\/grimsbyss.dsbn.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">grimsbyss.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">5 Boulton Avenue, Grimsby, ON L3M 1H6, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_117\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(117)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Holy Name catholic elementary school\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=290+Fitch+Street%2C+Welland%2C+ON+L3C+4W5%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/117\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(117)\">Holy Name catholic elementary school<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>L\u2019objectif du programme d\u2019Immersion en Fran\u00e7ais est de d\u00e9velopper des \u00e9l\u00e8ves bilingues. Cette \u00e9cole offre le programme pour ses \u00e9l\u00e8ves de la premi\u00e8re \u00e0 la sixi\u00e8me ann\u00e9e\u00a0o\u00f9\u00a050% de l'enseignement est\u00a0d\u00e9livr\u00e9\u00a0en\u00a0fran\u00e7ais.<\/p><p><a href=\"https:\/\/schools.niagaracatholic.ca\/holyname\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagaracatholic.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>The goal of French Immersion is to develop functionally bilingual students through teaching most of the curriculum in French. This school offers\u00a0French Immersion program for grades 1-6 students where\u00a050 per cent of all instruction is provided in French language.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/schools.niagaracatholic.ca\/holyname\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagaracatholic.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">290 Fitch Street, Welland, ON L3C 4W5, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_104\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(104)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Jeanne Sauv\u00e9 French Immersion public school\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=91+Bunting+Road%2C+St.+Catharines%2C+ON+L2P+3G8%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/104\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(104)\">Jeanne Sauv\u00e9 French Immersion public school<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Cette \u00e9cole offre un programme d'excellence en immersion fran\u00e7aise aux \u00e9l\u00e8ves de la premi\u00e8re \u00e0 la huiti\u00e8me ann\u00e9e. Un personnel d\u00e9vou\u00e9 aide les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 atteindre leur plein potentiel. Les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 explorer la culture et les traditions fran\u00e7aises et \u00e0 participer \u00e0 de nombreuses activit\u00e9s p\u00e9riscolaire afin de leur permettre d'explorer leurs int\u00e9r\u00eats et leurs talents qui encouragent le d\u00e9veloppement de l'excellence, de l'int\u00e9grit\u00e9 et du respect.<\/p><p><a href=\"https:\/\/jeannesauve.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jeannesauve.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><div class=\"en\"><div id=\"gt-src-c\" class=\"g-unit\"><div id=\"gt-src-p\"><div id=\"gt-src-wrap\" class=\"\"><div>\u00a0<\/div><div id=\"gt-src-tools\"><div id=\"gt-src-tools-l\"><div id=\"gt-speech\" class=\"speech-button goog-toolbar-button\" role=\"button\">This school offers a program of excellence in French immersion to students in grades one to three.\u00a0<span class=\"\">Dedicated staff helps students reach their full potential.<\/span>\u00a0<span class=\"\">Students are encouraged to explore French culture and traditions and participate in many extracurricular activities to explore their interests and talents that encourage the development of excellence, integrity and respect.<\/span><\/div><\/div><div>\u00a0<\/div><div><a href=\"https:\/\/jeannesauve.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jeannesauve.dsbn.org<\/a><\/div><div>\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">91 Bunting Road, St. Catharines, ON L2P 3G8, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_105\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(105)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"John Marshall Public School\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=3910+St+James+Ave%2C+Niagara+Falls%2C+ON+L2J+2R3%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/105\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(105)\">John Marshall Public School<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Cette \u00e9cole offre un programme d'excellence en immersion fran\u00e7aise aux \u00e9l\u00e8ves de la premi\u00e8re \u00e0 la troisi\u00e8me ann\u00e9e. Un personnel d\u00e9vou\u00e9 aide les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 atteindre leur plein potentiel. Les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 explorer la culture et les traditions fran\u00e7aises et \u00e0 participer \u00e0 de nombreuses activit\u00e9s p\u00e9riscolaire afin de leur permettre d'explorer leurs int\u00e9r\u00eats et leurs talents qui encouragent le d\u00e9veloppement de l'excellence, de l'int\u00e9grit\u00e9 et du respect.<\/p><p><a href=\"https:\/\/jmarshall.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jmarshall.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>This school offers a program of excellence in French immersion to students in grades one to three. Dedicated staff helps students reach their full potential. Students are encouraged to explore French culture and traditions and participate in many extracurricular activities to explore their interests and talents that encourage the development of excellence, integrity and respect.<\/p><p><a href=\"https:\/\/jmarshall.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jmarshall.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">3910 St James Ave, Niagara Falls, ON L2J 2R3, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_106\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(106)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"McKay Public School\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=320+Fielden+Avenue%2C+Port+Colborne%2C+ON+L3K+4T7%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/106\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(106)\">McKay Public School<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Cette \u00e9cole offre un programme d'excellence en immersion fran\u00e7aise aux \u00e9l\u00e8ves de la premi\u00e8re \u00e0 la troisi\u00e8me ann\u00e9e. Un personnel d\u00e9vou\u00e9 aide les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 atteindre leur plein potentiel. Les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 explorer la culture et les traditions fran\u00e7aises et \u00e0 participer \u00e0 de nombreuses activit\u00e9s p\u00e9riscolaire afin de leur permettre d'explorer leurs int\u00e9r\u00eats et leurs talents qui encouragent le d\u00e9veloppement de l'excellence, de l'int\u00e9grit\u00e9 et du respect.<\/p><p><a href=\"https:\/\/mckay.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mckay.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>This school offers a program of excellence in French immersion to students in grades one to three. Dedicated staff helps students reach their full potential. Students are encouraged to explore French culture and traditions and participate in many extracurricular activities to explore their interests and talents that encourage the development of excellence, integrity and respect.<\/p><p><a href=\"https:\/\/mckay.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mckay.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">320 Fielden Avenue, Port Colborne, ON L3K 4T7, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_115\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(115)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Niagara Catholic District School Board (Si\u00e8ge social)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=427+Rice+Road%2C+Welland%2C+ON+L3C+7C1%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/115\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(115)\">Niagara Catholic District School Board (Si\u00e8ge social)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Le programme d'Immersion en Fran\u00e7ais (FI) a d\u00e9but\u00e9 ses activit\u00e9s en septembre 2013 dans cinq \u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires catholiques de Niagara et continuera de prendre de l'expansion pour les \u00e9l\u00e8ves de la premi\u00e8re \u00e0 la huiti\u00e8me ann\u00e9e. Le programme aura ensuite des r\u00e9percussions sur les \u00e9coles secondaires entre 2021-2025. Au niveau \u00e9l\u00e9mentaire, au moins 50% de l'enseignement est offert en fran\u00e7ais.<\/p><p><a href=\"https:\/\/niagaracatholic.ca\/french-immersion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagaracatholic.ca\/french-immersion\/<\/a><\/p><\/div><div class=\"en\"><p>Since September 2013, Niagara catholic district school board has been offering French Immersion program in five elementary schools and will continue to expand for students in Grade 1 to 8. The program will then impact the secondary schools between 2021-2025.\u00a0At the elementary level, at least 50 per cent of all instruction is provided in French.<\/p><p><a href=\"http:\/\/niagaracatholic.ca\/french-immersion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagaracatholic.ca\/french-immersion\/<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">427 Rice Road, Welland, ON L3C 7C1, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_98\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(98)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Niagara College\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=100+Niagara+College+Boulevard%2C+Welland%2C+ON%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/98\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(98)\">Niagara College<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>L'apprentissage postsecondaire de la langue fran\u00e7aise\u00a0peut se faire \u00e0 Niagara College.\u00a0Cet \u00e9tablissement\u00a0 propose un solide programme d'apprentissage du\u00a0fran\u00e7ais langue seconde.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.niagaracollege.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagaracollege.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>Niagara College offers a solid program for learning French as a second language.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.niagaracollege.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagaracollege.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">100 Niagara College Boulevard, Welland, ON, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_178\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(178)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-anglais-seulement.png\" title=\"Niagara region - Children's Services Division\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=1815+Sir+Isaac+Brock+Way%2C+Thorold%2C+ON+L2V+4T7%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/178\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(178)\">Niagara region - Children's Services Division<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>La r\u00e9gion assure l'acc\u00e8s \u00e0 une gamme diversifi\u00e9e de services et de soutiens de qualit\u00e9 \u00e0 prix abordable pour les jeunes enfants et les familles r\u00e9sidant \u00e0 Niagara.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.niagararegion.ca\/government\/community-services\/children-services.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagararegion.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>The region ensures\u00a0access to a coordinated, diverse range of affordable quality services and supports for young children and families residing in Niagara.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.niagararegion.ca\/government\/community-services\/children-services.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagararegion.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">1815 Sir Isaac Brock Way, Thorold, ON L2V 4T7, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_118\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(118)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Notre Dame catholic elementary school\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=6559+Caswell+Street%2C+Niagara+Falls%2C+ON+L2J+1C2%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/118\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(118)\">Notre Dame catholic elementary school<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>L\u2019objectif du programme d\u2019Immersion en Fran\u00e7ais est de d\u00e9velopper des \u00e9l\u00e8ves bilingues. Cette \u00e9cole offre le programme pour ses \u00e9l\u00e8ves de la premi\u00e8re \u00e0 la cinqui\u00e8me ann\u00e9e\u00a0o\u00f9\u00a050% de l'enseignement est\u00a0d\u00e9livr\u00e9\u00a0en\u00a0fran\u00e7ais.<\/p><p><a href=\"https:\/\/schools.niagaracatholic.ca\/notredame\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagaracatholic.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>The goal of French Immersion is to develop functionally bilingual students through teaching most of the curriculum in French. This school offers\u00a0French Immersion program for grades 1-5 students where\u00a050 per cent of all instruction is provided in French language.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/schools.niagaracatholic.ca\/notredame\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagaracatholic.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">6559 Caswell Street, Niagara Falls, ON L2J 1C2, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_120\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(120)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Our Lady of Fatima catholic elementary school\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=439+Vine+Street%2C+St.+Catharines%2C+ON+L2M+3S6%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/120\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(120)\">Our Lady of Fatima catholic elementary school<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>L\u2019objectif du programme d\u2019Immersion en Fran\u00e7ais est de d\u00e9velopper des \u00e9l\u00e8ves bilingues. Cette \u00e9cole offre le programme pour ses \u00e9l\u00e8ves de la premi\u00e8re \u00e0 la sixi\u00e8me ann\u00e9e\u00a0o\u00f9\u00a050% de l'enseignement est\u00a0d\u00e9livr\u00e9\u00a0en\u00a0fran\u00e7ais.<\/p><p><a href=\"https:\/\/schools.niagaracatholic.ca\/ourladyoffatima-stcatharines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagaracatholic.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>The goal of French Immersion is to develop functionally bilingual students through teaching most of the curriculum in French. This school offers\u00a0French Immersion program for grades 1-6 students where\u00a050 per cent of all instruction is provided in French language.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/schools.niagaracatholic.ca\/ourladyoffatima-stcatharines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagaracatholic.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">439 Vine Street, St. Catharines, ON L2M 3S6, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_119\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(119)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Our Lady of Mount Carmel catholic elementary school\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=6525+Carlton+Avenue%2C+Niagara+Falls%2C+ON+L2G+5K4%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/119\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(119)\">Our Lady of Mount Carmel catholic elementary school<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>L\u2019objectif du programme d\u2019Immersion en Fran\u00e7ais est de d\u00e9velopper des \u00e9l\u00e8ves bilingues. Cette \u00e9cole offre le programme pour ses \u00e9l\u00e8ves de la premi\u00e8re \u00e0 la sixi\u00e8me ann\u00e9e\u00a0o\u00f9\u00a050% de l'enseignement est\u00a0d\u00e9livr\u00e9\u00a0en\u00a0fran\u00e7ais.<\/p><p><a href=\"https:\/\/schools.niagaracatholic.ca\/ourladyofmountcarmel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagaracatholic.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>The goal of French Immersion is to develop functionally bilingual students through teaching most of the curriculum in French. This school offers\u00a0French Immersion program for grades 1-6 students where\u00a050 per cent of all instruction is provided in French language.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/schools.niagaracatholic.ca\/ourladyofmountcarmel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagaracatholic.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">6525 Carlton Avenue, Niagara Falls, ON L2G 5K4, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_68\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(68)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Port Cares EarlyON Child &amp; Family Centre (On y va)\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=92+Charlotte+Street%2C+Port+Colborne%2C+ON+L3K+3E1%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/68\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(68)\">Port Cares EarlyON Child &amp; Family Centre (On y va)<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Centre pour l'enfant et la famille\u00a0<em>ON y va <\/em>met \u00e0 la disposition des parents et de leurs enfants une vaste de gamme de ressources et de programmes gratuits.\u00a0C'est ici qu'un parent ensemble avec son ou ses enfants peuvent apprendre, rire, \u00eatre curieux, se faire des amis et interagir avec les autres. Les professionnels soutiennent le parcours du parents et enfant de la naissance \u00e0 l'\u00e2ge de six ans.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.portcares.ca\/early-on-information\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portcares.ca<\/a><\/p><\/div><div class=\"en\"><div id=\"gt-src-c\" class=\"g-unit\"><div id=\"gt-src-p\"><div id=\"gt-src-wrap\" class=\"\"><div><em>Early On<\/em>\u00a0child and family centre\u00a0provides parents and their children with a wide range of free resources and programs. It is here that a parent together with his or her children can learn, laugh, be curious, make friends and interact with others. Professionals support the journey of parents and children from birth to age six by offering interactive programs, a network of resources, workshops and community references.<\/div><\/div><div role=\"button\">\u00a0<\/div><div role=\"button\"><a href=\"https:\/\/www.portcares.ca\/early-on-information\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portcares.ca<\/a><\/div><div class=\"en\">\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">92 Charlotte Street, Port Colborne, ON L3K 3E1, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_107\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(107)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Prince Philip French Immersion Public School\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=3112+Dorchester+Road%2C+Niagara+Falls%2C+ON+L2J+2Z7%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/107\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(107)\">Prince Philip French Immersion Public School<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Cette \u00e9cole offre un programme d'excellence en immersion fran\u00e7aise aux \u00e9l\u00e8ves de la premi\u00e8re \u00e0 la huiti\u00e8me ann\u00e9e. Un personnel d\u00e9vou\u00e9 aide les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 atteindre leur plein potentiel. Les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 explorer la culture et les traditions fran\u00e7aises et \u00e0 participer \u00e0 de nombreuses activit\u00e9s p\u00e9riscolaire afin de leur permettre d'explorer leurs int\u00e9r\u00eats et leurs talents qui encouragent le d\u00e9veloppement de l'excellence, de l'int\u00e9grit\u00e9 et du respect.<\/p><p><a href=\"https:\/\/princephilips.dsbn.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">princephilips.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>This school offers a program of excellence in French immersion to students in grades one to eight. Dedicated staff helps students reach their full potential. Students are encouraged to explore French culture and traditions and participate in many extracurricular activities to explore their interests and talents that encourage the development of excellence, integrity and respect.<\/p><p><a href=\"https:\/\/princephilips.dsbn.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">princephilips.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">3112 Dorchester Road, Niagara Falls, ON L2J 2Z7, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_108\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(108)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Princess Elizabeth Public School\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=330+Scholfield+Avenue+South%2C+Welland%2C+ON+L3B+1P2+%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/108\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(108)\">Princess Elizabeth Public School<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Cette \u00e9cole offre un programme d'excellence en immersion fran\u00e7aise aux \u00e9l\u00e8ves de la premi\u00e8re \u00e0 la huiti\u00e8me ann\u00e9e. Un personnel d\u00e9vou\u00e9 aide les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 atteindre leur plein potentiel. Les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 explorer la culture et les traditions fran\u00e7aises et \u00e0 participer \u00e0 de nombreuses activit\u00e9s p\u00e9riscolaire afin de leur permettre d'explorer leurs int\u00e9r\u00eats et leurs talents qui encouragent le d\u00e9veloppement de l'excellence, de l'int\u00e9grit\u00e9 et du respect.<\/p><p><a href=\"https:\/\/princesseliz.dsbn.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">princesseliz.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>This school offers a program of excellence in French immersion to students in grades one to eight. Dedicated staff helps students reach their full potential. Students are encouraged to explore French culture and traditions and participate in many extracurricular activities to explore their interests and talents that encourage the development of excellence, integrity and respect.<\/p><p><a href=\"https:\/\/princesseliz.dsbn.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">princesseliz.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">330 Scholfield Avenue South, Welland, ON L3B 1P2 , Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_113\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(113)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Sir Winston Churchill secondary school\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=101+Glen+Morris+Drive%2C+Saint+Catharines%2C+ON+L2T+2N1%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/113\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(113)\">Sir Winston Churchill secondary school<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Dans cette \u00e9cole secondaire les \u00e9tudiants peuvent \u00e9tudier soit dans le programme de fran\u00e7ais intensif ou dans le programme de fran\u00e7ais cadre. Les enseignants mettent l'accent sur la communication orale en premier. Les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 utiliser le fran\u00e7ais autant que possible.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/sirwinston.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sirwinston.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>In this high school students can study either in the Intensive French program or in the French Executive program. Teachers focus on oral communication first. Students are encouraged to use French as much as possible.<\/p><p><a href=\"https:\/\/sirwinston.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sirwinston.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">101 Glen Morris Drive, Saint Catharines, ON L2T 2N1, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_113\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(113)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Sir Winston Churchill secondary school\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=101+Glen+Morris+Drive%2C+Saint+Catharines%2C+ON+L2T+2N1%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/113\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(113)\">Sir Winston Churchill secondary school<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Dans cette \u00e9cole secondaire les \u00e9tudiants peuvent \u00e9tudier soit dans le programme de fran\u00e7ais intensif ou dans le programme de fran\u00e7ais cadre. Les enseignants mettent l'accent sur la communication orale en premier. Les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 utiliser le fran\u00e7ais autant que possible.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/sirwinston.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sirwinston.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>In this high school students can study either in the Intensive French program or in the French Executive program. Teachers focus on oral communication first. Students are encouraged to use French as much as possible.<\/p><p><a href=\"https:\/\/sirwinston.dsbn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sirwinston.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">101 Glen Morris Drive, Saint Catharines, ON L2T 2N1, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_116\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(116)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"St John Catholic Elementary School\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=5684+Regional+Road+81%2C+Beamsville%2C+Lincoln%2C+ON+L0R+1B0%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/116\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(116)\">St John Catholic Elementary School<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>L\u2019objectif du programme d\u2019Immersion en Fran\u00e7ais est de d\u00e9velopper des \u00e9l\u00e8ves bilingues. Cette \u00e9cole offre le programme pour ses \u00e9l\u00e8ves de la premi\u00e8re \u00e0 la sixi\u00e8me ann\u00e9e\u00a0o\u00f9\u00a050% de l'enseignement est\u00a0d\u00e9livr\u00e9\u00a0en\u00a0fran\u00e7ais.<\/p><p><a href=\"https:\/\/schools.niagaracatholic.ca\/stjoh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagaracatholic.ca<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>The goal of French Immersion is to develop functionally bilingual students through teaching most of the curriculum in French. This school situated half way between Beamsville and Grimsby offers\u00a0French Immersion program for grades 1-6 students where\u00a050 per cent of all instruction is provided in French.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/schools.niagaracatholic.ca\/stjoh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">niagaracatholic.ca<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">5684 Regional Road 81, Beamsville, Lincoln, ON L0R 1B0, Canada<\/div><\/td><\/tr><tr id=\"marker_114\"><td class=\"lmm-listmarkers-icon\"><a href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(114)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-radius:0;box-shadow:none;\" width=\"32\" height=\"37\" alt=\"marker icon\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/leaflet-maps-marker-icons\/bonjour-services-en-francais-disponibles.png\" title=\"Welland Centennial secondary\u00a0school\" \/><\/a><\/td><td class=\"lmm-listmarkers-popuptext\"><div class=\"lmm-listmarkers-panel-icons\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=240+Thorold+Road+West%2C+Welland%2C+ON+L3C+3W1%2C+Canada&amp;t=m&amp;layer=1&amp;doflg=ptk&amp;om=0\" target=\"_blank\" title=\"Get directions\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Get directions\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-car.png\" width=\"14\" height=\"14\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/maps\/fullscreen\/marker\/114\/\" style=\"text-decoration:none;\" title=\"Open standalone map in fullscreen mode\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/plugins\/leaflet-maps-marker-pro\/inc\/img\/icon-fullscreen.png\" width=\"14\" height=\"14\" alt=\"Open standalone map in fullscreen mode\" class=\"lmm-panel-api-images\" \/><\/a><\/div><span class=\"lmm-listmarkers-markername\"><a title=\"show marker on map\" href=\"javascript:void(0);\" onclick=\"javascript:listmarkers_openpopup_layermap_2(114)\">Welland Centennial secondary\u00a0school<\/a><\/span> <br\/><span class=\"lmm-listmarkers-popuptext-only\"><div class=\"fr\"><p>Dans ce lyc\u00e9e les \u00e9tudiants peuvent \u00e9tudier le programme de fran\u00e7ais cadre. Les enseignants mettent l'accent sur la communication orale en premier. Les \u00e9l\u00e8ves sont encourag\u00e9s \u00e0 utiliser le fran\u00e7ais autant que possible.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/centennial.dsbn.org\/academics\/languages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">centennial.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><hr class=\"fr-en\" \/><div class=\"en\"><p>In this high school students can study in the Core French program. Teachers focus on oral communication first. Students are encouraged to use French as much as possible.<\/p><p><a href=\"https:\/\/centennial.dsbn.org\/academics\/languages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">centennial.dsbn.org<\/a><\/p><\/div><\/span><div class=\"lmm-listmarkers-hr\">240 Thorold Road West, Welland, ON L3C 3W1, Canada<\/div><\/td><\/tr><input type=\"hidden\" id=\"markers_per_page_4d1765d5\"  value=\"100\" data-mapid=\"4d1765d5\" \/><input type=\"hidden\" id=\"4d1765d5_orderby\" name=\"orderby\" value=\"m.markername\" \/><input type=\"hidden\" id=\"4d1765d5_order\" name=\"order\" value=\"ASC\" \/><input type=\"hidden\" id=\"4d1765d5_markercount\" name=\"markercount\" value=\"46\" \/><input type=\"hidden\" id=\"4d1765d5_id\" name=\"id\" value=\"2\" \/><\/table><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-last \">\n<h2 class=\"map-legend-header\">How to use this map<\/h2>\n<p class=\"map-legend-intro\">Check the boxes <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1643 size-full\" src=\"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/map-legend.jpg\" alt=\"Image: toggle menu\" width=\"25\" height=\"22\" \/> to turn the following map layers on or off: elementary schools, high schools, post-secondary and other.<\/p>\n<p class=\"map-legend-intro\">The markers on this map distinguish between:<\/p>\n<ul class=\"map-legend\">\n<li class=\"green\">French language schools &#8211; green,<\/li>\n<li class=\"amber\">English schools that offers French Immersion programs &#8211; amber,<\/li>\n<li class=\"red\">and English-only education services &#8211; red.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"wc-shortcodes-box wc-shortcodes-item wc-shortcodes-content wc-shortcodes-clearfix wc-shortcodes-box-secondary \" style=\"text-align:left;\">\n<h2><a href=\"https:\/\/www.abccommunautaire.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1107 size-full\" src=\"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/abc-communautaire-200.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"109\" \/><\/a><\/h2>\n<h3>Basic Computer Classes for Adults<\/h3>\n<p>Improve your skills in:<\/p>\n<ul>\n<li>Tablet and iPad use<\/li>\n<li>Saving documents<\/li>\n<li>Searching the Internet<\/li>\n<li>Using email<\/li>\n<li>Creating a document<\/li>\n<\/ul>\n<p>50 Dorothy St.,<br \/>\nWelland ON L3B 3V7<br \/>\n905-788-3711<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.abccommunautaire.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&#8217;ABC Communautaire P\u00e9ninsule du Niagara<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wc-shortcodes-box wc-shortcodes-item wc-shortcodes-content wc-shortcodes-clearfix wc-shortcodes-box-secondary \" style=\"text-align:left;\">\n<h2><a href=\"https:\/\/www.collegeboreal.ca\/home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1112 size-full\" src=\"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/college-boreal-250.jpg\" alt=\"Coll\u00e8ge Bor\u00e9al\" width=\"250\" height=\"37\" \/><\/a><\/h2>\n<h3>Ontario College Diplomas and Certificates<\/h3>\n<ul>\n<li>Programs and courses<\/li>\n<li>Continuing education and corporate training<\/li>\n<li>Apprenticeship programs<\/li>\n<li>Pathways\/upgrading<\/li>\n<li>Employment services<\/li>\n<li>Services and training for newcomers<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Welland Access Centre<\/strong><br \/>\n300 Woodlawn Rd., room B12,<br \/>\nWelland ON L3C 7L3<br \/>\n1-800-361-6673 ext. 7370<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.collegeboreal.ca\/home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Coll\u00e8ge Bor\u00e9al<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wc-shortcodes-box wc-shortcodes-item wc-shortcodes-content wc-shortcodes-clearfix wc-shortcodes-box-secondary \" style=\"text-align:left;\">\n<h2><a href=\"https:\/\/www.cscmonavenir.ca\/english\/who-we-are\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1099 size-full\" src=\"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cscmonavenir_logo.jpg\" alt=\"MonAvenir\" width=\"200\" height=\"97\" \/><\/a><\/h2>\n<h3>French Catholic School Board<\/h3>\n<p>MonAvenir is the the Roman Catholic separate, French-language school board serving South-Central Ontario. In Niagara Region, the board oversees 7 elementary schools and 1 secondary school.<\/p>\n<p><strong>Head Office<br \/>\n<\/strong><span lang=\"FR\">110 Drewry Ave.<br \/>\n<\/span><span lang=\"FR\">Toronto (Ontario) M2M 1C8<br \/>\nTel. 1-800-274-3764 <\/span><a href=\"mailto:commentaires@cscmonavenir.ca\">commentaires@cscmonavenir.ca<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cscmonavenir.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conseil scolaire catholique MonAvenir<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wc-shortcodes-box wc-shortcodes-item wc-shortcodes-content wc-shortcodes-clearfix wc-shortcodes-box-secondary \" style=\"text-align:left;\">\n<h2><a href=\"https:\/\/csviamonde.ca\/english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-866 size-full\" src=\"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo-Viamonde-150.jpg\" alt=\"Conseil scolaire Viamonde\" width=\"200\" height=\"76\" \/><\/a><\/h2>\n<h3>French School Board<\/h3>\n<p>Viamonde is a network of French-language public schools with a territory extending North-East to Penetanguishene, Barrie and Oshawa and down to Windsor in the South-West. Across the Niagara region, Viamonde oversees 4 elementary schools and 1 secondary school.<\/p>\n<p><strong>Head Office<\/strong><br \/>\n1 Vanier Drive<br \/>\nWelland, ON L3B 1A1<br \/>\n905-327-0490<br \/>\n<a href=\"https:\/\/csviamonde.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conseil scolaire Viamonde<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How to use this map Check the boxes to turn the following map layers on or off: elementary schools, high schools, post-secondary and other. The markers on this map distinguish between: French language schools &#8211; green, English schools that offers French Immersion programs &#8211; amber, and English-only education services &#8211; red. Basic Computer Classes for &#8230; <a title=\"Education Resource Map\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/education-resource-map\/\" aria-label=\"More on Education Resource Map\">Plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":48,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"generate_page_header":"","footnotes":""},"class_list":["post-1000","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Education Resource Map | Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Check the boxes of the toggle menu to turn the following map layers on or off:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/education-resource-map\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Education Resource Map | Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Check the boxes of the toggle menu to turn the following map layers on or off:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/education-resource-map\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-10T15:57:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/map-legend.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/en\\\/education\\\/education-resource-map\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/en\\\/education\\\/education-resource-map\\\/\",\"name\":\"Education Resource Map | Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/en\\\/education\\\/education-resource-map\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/en\\\/education\\\/education-resource-map\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/map-legend.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-03T20:50:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-10T15:57:12+00:00\",\"description\":\"Check the boxes of the toggle menu to turn the following map layers on or off:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/en\\\/education\\\/education-resource-map\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/en\\\/education\\\/education-resource-map\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/en\\\/education\\\/education-resource-map\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/map-legend.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/map-legend.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/en\\\/education\\\/education-resource-map\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Education\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/en\\\/education\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Education Resource Map\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/\",\"name\":\"Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones\",\"description\":\"Pour s&#039;immerser, pour s&#039;informer, pour s&#039;inspirer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vivreaniagara.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Education Resource Map | Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones","description":"Check the boxes of the toggle menu to turn the following map layers on or off:","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/education-resource-map\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Education Resource Map | Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones","og_description":"Check the boxes of the toggle menu to turn the following map layers on or off:","og_url":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/education-resource-map\/","og_site_name":"Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones","article_modified_time":"2023-05-10T15:57:12+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/map-legend.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/education-resource-map\/","url":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/education-resource-map\/","name":"Education Resource Map | Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/education-resource-map\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/education-resource-map\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/map-legend.jpg","datePublished":"2018-08-03T20:50:44+00:00","dateModified":"2023-05-10T15:57:12+00:00","description":"Check the boxes of the toggle menu to turn the following map layers on or off:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/education-resource-map\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/education-resource-map\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/education-resource-map\/#primaryimage","url":"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/map-legend.jpg","contentUrl":"http:\/\/vivreaniagara.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/map-legend.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/education-resource-map\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Education","item":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/education\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Education Resource Map"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vivreaniagara.com\/#website","url":"https:\/\/vivreaniagara.com\/","name":"Vivre \u00e0 Niagara - Ressources communautaires francophones","description":"Pour s&#039;immerser, pour s&#039;informer, pour s&#039;inspirer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vivreaniagara.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1000\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=1000"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1000\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":5225,"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1000\/revisions\/5225\/"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vivreaniagara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=1000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}