Le CSCHN a pour mandat d’offrir des services de santé, sociaux et communautaires en français, afin d’améliorer la santé et la qualité de vie des francophones de Hamilton et du Niagara.
The CSCHN's mandate is to provide health, social and community services in French, to improve the health and quality of life of Francophones in Hamilton et Niagara.